/ Найбільше я боюся для вас малого ширку». А коли його запитали: «А що таке малий ширк, о посланець Аллага?» – то він відповів: «Показуха...

Найбільше я боюся для вас малого ширку». А коли його запитали: «А що таке малий ширк, о посланець Аллага?» – то він відповів: «Показуха...

Передається від Махмуда ібн Лябіда, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Найбільше я боюся для вас малого ширку». А коли його запитали: «А що таке малий ширк, о посланець Аллага?» – то він відповів: «Показуха». Аллаг, Всемогутній, скаже людям у Судний день, коли відбуватиметься їх розрахунок за скоєні ними вчинки в земному житті: «Підіть до тих, на кого ви хотіли справити враження своїми актами поклоніння в земному житті, і подивіться, чи знайдете ви у них хоч якусь винагороду?»
رواه أحمد

Explanation

Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомив про найбільше хвилювання, яке він відчуває щодо громади мусульман, яке полягає в тому, щоб вони не здійснювали мале багатобожжя, а саме – показуху: це коли людина старається покращити якість своїх актів поклоніння Аллагу, аби справити гарне враження на людей. Далі він (мир йому і благословення Аллага) розповів про покарання показушників у Судний день, а саме: їм буде сказано, щоб вони пішли до тих, заради схвалення того, для кого були всі ці старання, і нехай глянуть, чи зможуть вони отримати хоч якусь винагороду за всю цю працю.

Hadeeth benefits

  1. Хадіс вказує на обов’язок присвячувати своє служіння і поклоніння тільки одному Аллагу Всемогутньому, і остерігатися показухи.
  2. Хадіс вказує на переживання Пророка (мир йому і благословення Аллага) за свою громаду, та на силу його старання, щоб направити їх на істину, та виправити їх.
  3. Якщо він (мир йому і благословення Аллага) так переживав за своїх сподвижників, які є найкращими із праведників, то тоді який страх має бути за тих, хто жив і житиме після них.