/ „Ко каже у току једног дана сто пута: ‘Субханаллахи ве би хамдихи’(Слављен нека је Аллах и Њему припада сва хвала), опроштени су му сви греси, па макар их било као морске пене.“...

„Ко каже у току једног дана сто пута: ‘Субханаллахи ве би хамдихи’(Слављен нека је Аллах и Њему припада сва хвала), опроштени су му сви греси, па макар их било као морске пене.“...

Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Ко каже у току једног дана сто пута: ‘Субханаллахи ве би хамдихи’(Слављен нека је Аллах и Њему припада сва хвала), опроштени су му сви греси, па макар их било као морске пене.“
متفق عليه

解释

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да онај ко у једном дану стотину пута изговори:„Субханаллахи ве би хамдихи“, биће му опроштени греси које је починио, макар их било много попут морске пене која се појави када се море заталаса својим валовима.

Hadeeth benefits

  1. Ова награда следује оном ко овај зикр изговори одједном или у различитим временским размацима.
  2. Чињење тесбиха (изговарање речи: субханаллах) означава да исказујемо да је Узвишени Аллах чист од сваког недостатка, а исказивање захвале означава да Аллаха описујемо свим својствима савршенства уз љубав и величање.
  3. У хадису се мисли на опраштање малих греха, а за велике је неопходно посебно покајање.