/ Некакав човек је позајмљивао људима, а своме слуги је говорио: ‘Када дођеш код сиромаха, не тражи од њега (опрости му), не би ли и нама Алах опростио.’...

Некакав човек је позајмљивао људима, а своме слуги је говорио: ‘Када дођеш код сиромаха, не тражи од њега (опрости му), не би ли и нама Алах опростио.’...

Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: "Некакав човек је позајмљивао људима, а своме слуги је говорио: ‘Када дођеш код сиромаха, не тражи од њега (опрости му), не би ли и нама Алах опростио.’ Када је тај човек сусрео Алаха, Он му је опростио.“
متفق عليه

解释

„Посланик, саллаллаху 'алејхи ве селлем, нам је казао нешто о човеку који је људима давао позајмице или им је продавао уз одложено плаћање.“ И говорио је своме слуги који је наплаћивао дугове од људи: „Када дођеш до дужника, а он нема чиме да врати дуг због немоћи, опрости му; било тако што ћеш му дати више времена и не вршити притисак у наплати.“ Поред тога, можеш прихватити и оно што има, чак и ако је непотпуно, а ми ћемо се надати да ће нам Алах због тога опростити грехе. Када је умро, Алах му је опростио грехе.

Hadeeth benefits

  1. Чинити добро у поступању према људима, опраштати им и прећи преко дуга оних који су у тешкој ситуацији, један је од највећих разлога за спас на Судњем дану.
  2. Чињење доброчинства према људима, искреност према Аллаху, и нада у Његову милост су од разлога опроста греха.