/ {Allah phán: Hãy chi dùng hỡi đứa con của Adam, TA sẽ ban phát thêm cho ngươi.}

{Allah phán: Hãy chi dùng hỡi đứa con của Adam, TA sẽ ban phát thêm cho ngươi.}

Ông Abu Huroiroh thuật lại lời Thiên Sứ của Allah ﷺ: {Allah phán: Hãy chi dùng hỡi đứa con của Adam, TA sẽ ban phát thêm cho ngươi.}
Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Giải thích

Nabi ﷺ cho biết rằng Allah Ân Phúc và Tôi Cao đã nói: Hãy chi tiêu, hỡi đứa con của Adam (tức con người), từ những chi tiêu bắt buộc và khuyến khích, TA sẽ đền bù lại cho ngươi bằng cách ban thêm bổng lộc cho ngươi và ban phúc cho các nguồn bổng lộc đó.

Hadeeth benefits

  1. Khuyến khích làm Sadaqah (làm từ thiện) và chi dùng cho con đường của Allah.
  2. Chi dùng bổng lộc cho các mục đích từ thiện là một trong những phương tiện lớn nhất để Allah ban phước lành và nới rộng nguồn bổng lộc.
  3. Hadith này là Hadith thuộc những gì mà Thiên Sứ của Allah ﷺ thuật lại từ Thượng Đế của Người, và nó được gọi là Hadith Qudsi hoặc Hadith Ilahi, và đó là Hadith mà ngôn ngữ và nội dung ý nghĩa đều là từ Allah, ngoại trừ việc nó không có những đặc điểm của Qur'an giúp phân biệt nó với mọi văn thư khác, chẳng hạn như đọc khi thờ phượng, phải trong trạng thái thanh tẩy khi đọc nó, tính thách thức, và phép lạ, và nhiều điều khác nữa.