/ {Kẻ mạnh không phải là người áp đảo người khác bằng lực, mà kẻ mạnh là người biết kiềm chế bản thân khi tức giận.}

{Kẻ mạnh không phải là người áp đảo người khác bằng lực, mà kẻ mạnh là người biết kiềm chế bản thân khi tức giận.}

Ông Abu Hurairah thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: {Kẻ mạnh không phải là người áp đảo người khác bằng lực, mà kẻ mạnh là người biết kiềm chế bản thân khi tức giận.}
Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Giải thích

Nabi ﷺ cho biết rằng sức mạnh thực sự không phải là sức mạnh của cơ thể, hay sức mạnh áp đảo những kẻ mạnh khác, mà kẻ mạnh là người chiến đấu chống lại chính mình và chinh phục nó khi cơn giận của anh ta trở nên dữ dội. Bởi vì nó chứng tỏ một sức mạnh giúp anh ta chiến thắng chính mình và chiến thắng Shaytan.

Hadeeth benefits

  1. Giá trị của sự kiên nhẫn, chịu đựng và tự chủ khi tức giận, và đó là một trong những việc làm tốt mà tôn giáo Islam khuyến khích.
  2. Đấu tranh với chính mình khi tức giận còn dữ dội hơn đấu tranh với kẻ thù.
  3. Islam đã thay đổi khái niệm sức mạnh của thời tiền Islam thành đạo đức đáng ca ngợi, vì vậy người có sức mạnh thực sự là người kiểm soát được bản thân.
  4. Tránh tức giận, vì nó sẽ gây thiệt hại cho cá nhân và xã hội.