/ {Các ngươi hãy truyền đạt những gì từ Ta cho dù đó là một câu Kinh, và các ngươi hãy nói về người dân Israel mà không bị gì. Và bất cứ ai cố tình nói dối về Ta là y đã chuẫn bị cho mình chỗ ngồi trong Hỏa Ngục.}...

{Các ngươi hãy truyền đạt những gì từ Ta cho dù đó là một câu Kinh, và các ngươi hãy nói về người dân Israel mà không bị gì. Và bất cứ ai cố tình nói dối về Ta là y đã chuẫn bị cho mình chỗ ngồi trong Hỏa Ngục.}...

Ông 'Abdullah bin 'Amru thuật lại lời Nabi ﷺ: {Các ngươi hãy truyền đạt những gì từ Ta cho dù đó là một câu Kinh, và các ngươi hãy nói về người dân Israel mà không bị gì. Và bất cứ ai cố tình nói dối về Ta là y đã chuẫn bị cho mình chỗ ngồi trong Hỏa Ngục.}

Do Al-Bukhari ghi lại

Giải thích

Nabi ﷺ ra lệnh bảo truyền đạt kiến thức về Người (về những gì Người đã truyền đạt) từ Qur'an và Sunnah, ngay cả chỉ là một câu Kinh Qur'an hoặc một Hadith, với điều kiện là phải hiểu biết những gì muốn truyền đạt và kêu gọi. Sau đó, Nabi ﷺ cho biết rằng chúng ta có thể nói về người dân Israel những gì đã xảy ra với họ theo cách không mâu thuẫn với giáo luật của chúng ta. Sau đó, Nabi cảnh báo việc nói dối về Người, và bất cứ ai cố tình nói dối và bịa đặt cho Người sẽ phải nhận một vị trí của mình trong Hỏa Ngục.

Hadeeth benefits

Khuyến khích truyền đạt giáo luật của Allah, và một người phải thực hiện những gì mình đã thuộc lòng và hiểu, cho dù chỉ là những thứ đơn giản.
Bắt buộc phải học hỏi kiến thức giáo luật để có thể thờ phượng Allah và truyền đạt giáo luật của Ngài một cách chính xác.
Bắt buộc phải xác định tính xác thực của bất kỳ hadith nào trước khi nó được truyền đạt hoặc xuất bản, để tránh rơi vào mối đe dọa nghiêm trọng này.
Thúc giục sự trung thực trong lời nói và thận trọng trong việc thuật lại Hadith, để không rơi vào sự dối trá, đặc biệt là trong giáo luật của Allah Toàn Năng.