/ {Ang Propeta noon (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay naghuhugas o siya noon ay naliligo sa pamamagitan ng isang ṣā` hanggang sa limang mudd at nagsasagawa ng wuḍū' sa pamamagitan ng isang mudd.}

{Ang Propeta noon (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay naghuhugas o siya noon ay naliligo sa pamamagitan ng isang ṣā` hanggang sa limang mudd at nagsasagawa ng wuḍū' sa pamamagitan ng isang mudd.}

Ayon kay Anas (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi: {Ang Propeta noon (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay naghuhugas o siya noon ay naliligo sa pamamagitan ng isang ṣā` hanggang sa limang mudd at nagsasagawa ng wuḍū' sa pamamagitan ng isang mudd.}
Napagkaisahan ang katumpakan

Ang pagpapaliwanag

Ang Propeta noon (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay naliligo mula sa janābah sa pamamagitan ng isang ṣā` hanggang sa limang mudd at nagsasagawa ng wuḍū' sa pamamagitan ng isang mudd. Ang isang ṣā` ay apat na mudd. Ang mudd ay ang sukat ng isang pagkapuno ng dalawang kamay ng taong katamtaman ang pisikal na anyo.

Hadeeth benefits

  1. Ang pagkaisinasabatas ng pagtitipid sa tubig ng wuḍū' at paligo at ang hindi pagsasayang kahit pa man ang tubig ay masagana.
  2. Ang pagsasakaibig-big ng pagtitipid sa tubig ng wuḍū' at paligo ayon sa sukat ng pangangailangan at na ito ay ang patnubay ng Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan).
  3. Ang pinapakay ay ang pagkalubos sa wuḍū' at paligo kasabay ng pagsasaalang-alang sa mga sunnah at mga etiketa nang walang pagsasayang at walang pagkukuripot. Isasaalang-alang ang oras, ang dami ng tubig, ang kakauntian nito, at iba pa rito.
  4. Itinataguri ang janābah sa bawat sinumang nagpalabas ng punlay o nakipagtalik. Tinawag ito bilang gayon dahil sa pag-iwas ng tagapagtaglay nito sa ṣalāh at mga pagsamba hanggang sa madalisay siya mula rito.
  5. Ang ṣā` ay isang takalang kilala. Ang tinutukoy rito ay ang ṣā` na pampropeta. Umaabot ang timbang nito sa 480 mithqāl ng mahusay na trigo at sa litro ay katumbas ng 3 litro.
  6. Ang mudd ay isang legal na Islāmikong yunit ng pagtakal. Ito ay isang pagkapuno ng dalawang kamay ng taong katamtaman kapag pumuno siya ng dalawang ito at nagdaop siya ng mga kamay nito. Ang isang mudd ay 1/4 ng isang ṣā` ayon sa pagkakasang-ayon ng mga faqīh. Ang sukat nito ay 3/4 litro.