/ När Allahs sändebud ﷺ reste sin rygg från Ruku' brukade han säga: 'Sami'allahu liman hamidah

När Allahs sändebud ﷺ reste sin rygg från Ruku' brukade han säga: 'Sami'allahu liman hamidah

Ibn Abi Afwa (må Allah vara nöjd med honom) sa: "När Allahs sändebud ﷺ reste sin rygg från Ruku' brukade han säga: 'Sami'allahu liman hamidah . Rabbana wa lakal-hamd, hamdan kathiran tayyiban mubarakan fih. Mil'as-samawati wa mil'al-ardi wa mil'a ma baynahuma, wa mil'a ma shi'ta min shay'in ba'd' (Allah hör dem som lovprisar honom. Vår Herre, dig tillkommer alla lovprisningar! Många, uppriktiga och välsignade lovprisningar. [En lovprisning som] fyller himlarna och jorden och allt däremellan, samt fyller allt som du vill efter det)."
Återberättad av Muslim

Explanation

När profeten ﷺ lyfte sin rygg från Ruku' under bönen brukade han säga: "Allah hör den som lovprisar honom", det vill säga att den som lovprisar Allah kommer han att besvara. Det sägs även att Allah kommer att prisa och belöna honom. Sedan lovprisade han Allah sägandes: "Vår Herre, dig tillkommer alla lovprisningar! Många, uppriktiga och välsignade lovprisningar. [En lovprisning som] fyller himlarna och jorden och allt däremellan, samt fyller allt som du vill efter det". En lovprisning som fyller himlarna, jorden, allt däremellan, och som fyller vad än Allah önskar att den ska fylla.

Hadeeth benefits

  1. Detta visar det som är rekommenderat för den bedjande att säga när han lyfter sitt huvud från Ruku'.
  2. Det är föreskrivet att stå upprätt i lugn och ro efter att man kommit upp från Ruku', eftersom det inte är möjligt att säga denna åkallan om den bedjande inte stod upprätt och stilla.
  3. Denna åkallan är rekommenderad att säga i alla böner, obligatoriska såväl som frivilliga.