/ Cel care îi cheamă pe oameni la adevărata călăuzire va avea o răsplată egală cu cea a celor care îl urmează, fără ca lor să le fie diminuată răsplata

Cel care îi cheamă pe oameni la adevărata călăuzire va avea o răsplată egală cu cea a celor care îl urmează, fără ca lor să le fie diminuată răsplata

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: Cel care îi cheamă pe oameni la adevărata călăuzire va avea o răsplată egală cu cea a celor care îl urmează, fără ca lor să le fie diminuată răsplata. Iar cel care îi cheamă pe oameni la o călăuzire greșită va avea un păcat egal cu a celor care îl urmează, fără ca păcatul lor să fie diminuat.
Narat de Muslim

Explanation

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a făcut clar faptul că oricine îi călăuzește pe oameni către o cale adevărată în care există bunătate, fie prin vorbă sau faptă, va avea o răsplată similară cu a celor care îl urmează, fără ca aceștia să aibă răsplata diminunată. Și oricine îi călăuzește pe oameni către o cale falsă, care implică păcate sau lucruri nepermise, fie prin vorbă sau fapte, va avea un păcat similar cu a celor care îl urmează, fără ca lor să le fie diminunat păcatul.

Hadeeth benefits

  1. Virtutatea chemării la călăuzire, fie că este puțină sau multă și faptul că cel care îi cheamă pe oameni la aceasta va avea o răsplată similară cu a celor care îi răspund la chemare. Aceasta este din bunătatea și generozitatea perfecte ale lui Allah.
  2. Pericolul chemării la o călăuzire greșită, fie puțină sau multă și faptul că cel care cheamă la aceasta va avea un păcat similar cu a celor care îi răspund la chemare.
  3. Răsplata este în funcție de chemare. Cel care cheamă la bine, va avea o răsplată egală cu a celui care răspunde la chemare și cel care cheamă la rău, va avea un păcat similar cu a celor care îi răspund.
  4. Un musulman trebuie să aibă grijă de a nu face păcate în mod public, deoarece există riscul ca alți oameni să îl imite, chiar dacă el nu îi încurajează.