/ „O, Allah, tratează-i cu asprime pe aceia care au autoritate asupra Națiunii mele și îi tratează pe ei cu asprime, și arată blândețe față de cei care au autoritate asupra Națiunii mele și arată blândețe față de ei

„O, Allah, tratează-i cu asprime pe aceia care au autoritate asupra Națiunii mele și îi tratează pe ei cu asprime, și arată blândețe față de cei care au autoritate asupra Națiunii mele și arată blândețe față de ei

’Aișah (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat că l-a auzit pe Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) spunând, în timp ce se afla la ea acasă: „O, Allah, tratează-i cu asprime pe aceia care au autoritate asupra Națiunii mele și îi tratează pe ei cu asprime, și arată blândețe față de cei care au autoritate asupra Națiunii mele și arată blândețe față de ei."
Narat de Muslim

Explanation

„Trimisul lui Allah (Pace și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa) s-a rugat împotriva oricui are autoritatea asupra anumitor chestiuni care îi privesc pe musulmani, fie că sunt minore sau majore, publice sau private, și care îi pune pe aceștia în dificultate și nu îi tratează cu blândețe, ca Allah Atotputernicul să îl răsplătească pe măsura acțiunilor sale: punându-l în dificultate." Tot astfel, el s-a rugat pentru oricine are autoritate asupra musulmanilor și îi tratează cu blândețe și le face lucrurile ușoare ca Allah să-l trateze cu blândețe și să-i facă lucrurile ușoare."

Hadeeth benefits

  1. Cel care are autoritate asupra oricăror chestiuni care îi privesc pe musulmani, trebuie să fie blând cu aceștia și să se poarte cu ei în cel mai bun mod cu putință.
  2. Recompensa este asemenea faptei comise.
  3. Criteriul după care se poate aprecia dacă ceva este considerat a fi aspru sau blând este acela că nu contrazice Coranul și Sunnah.