/ „Allah i-a iertat pe oamenii din Națiunea mea pentru gândurile care le vin în minte, dacă nu le pun în acțiune și nu le rostesc.”

„Allah i-a iertat pe oamenii din Națiunea mea pentru gândurile care le vin în minte, dacă nu le pun în acțiune și nu le rostesc.”

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Allah i-a iertat pe oamenii din Națiunea mea pentru gândurile care le vin în minte, dacă nu le pun în acțiune și nu le rostesc.”
Narat de Bukhari și Muslim

Explanation

Profetul (ﷺ) ne înștiințează că un musulman nu va fi tras la răspundere pentru gândurile rele pe care le are în mintea lui, înainte de a acționa conform lor sau de a vorbi despre ele, deoarece Allah a ridicat asupra acestora interdicția și le-a iertat. El nu trage la răspundere pe oamenii din Ummah profetului Mohammed (ﷺ) pentru ceea ce le trece prin minte și se perindă prin sufletele lor, fără a se fi stabilit în acestea și a fi mulțumite cu ele. Însă dacă acestea se stabilesc și persistă în inima unei persoane, precum aroganța, vanitatea sau ipocrizia, sau dacă acționează în sensul acestora sau le rostește în cuvinte, el va fi tras la răspundere pentru ele.

Hadeeth benefits

  1. Allah Preaînaltul Iartă și arată clemență pentru astfel de gânduri și idei pasagere care vin în mintea unei persoane.
  2. Dacă o persoană se gândește la divorț și îi trece prin minte, însă nu îl rostește sau nu îl înregistrează în scris, acesta nu este considerat un divorț.
  3. O persoană nu este trasă la răspundere pentru gândurile sale interioare, oricât de grave ar fi acestea, atâta vreme cât ele nu se stabilesc în sufletul său și nu acționează și nici nu vorbește conform acestora.
  4. Hadisul confirmă statutul înalt al Națiunii profetului Mohammed (ﷺ), ei fiind favorizați în mod deosebit cu acest avantaj de a nu fi trași la răspundere pentru gândurile lor interioare, spre deosebire de națiunile anterioare.