/ Ned ning sẽn yãs Wẽnd todsẽ wã n ka lʋɩt a pʋgẽ la sẽn lʋɩ a pʋgẽ wã bilgri, yaa wala neb sẽn na n kẽ koglg pʋgẽ, tɩ sãnda paam yĩngrã, tɩ sãnda be tẽngrã

Ned ning sẽn yãs Wẽnd todsẽ wã n ka lʋɩt a pʋgẽ la sẽn lʋɩ a pʋgẽ wã bilgri, yaa wala neb sẽn na n kẽ koglg pʋgẽ, tɩ sãnda paam yĩngrã, tɩ sãnda be tẽngrã

Yii a Annu’umaan ɭbn Bašɩɩr nengẽ, (Wẽnd yard be b byiibã yĩnga), tɩ Wẽnd Tẽn-ntʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) yeelame: «Ned ning sẽn yãs Wẽnd todsẽ wã n ka lʋɩt a pʋgẽ la sẽn lʋɩ a pʋgẽ wã bilgri, yaa wala neb sẽn na n kẽ koglg pʋgẽ, tɩ sãnda paam yĩngrã, tɩ sãnda be tẽngrã, tɩ sẽn be-b tẽngrã sã n rat n teoog koomã, b pɩʋʋgda yĩngrã, tɩ b yeele: tõnd sã n pãrg tõnd nengẽ wã võore n teoogd beenẽ la d ra nams neb nins sẽn be yĩngrã ye, rẽnd koglgã rãmb sã n bas bãmbã ne b sẽn rat bũmb ningã, b fãa na n halkame, la b sã n gãd-ba b põsdame, tɩ b fãa põse».
A Al-Bʋẖaariy n togs-a

Explanation

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) rɩka bilg-n-taare ne ned nins sẽn yãs ne Wẽnd todsã, n tẽeg tɩrg ne Wẽndã, n sagend ne manegre, la b gɩdgd yel-kiti wã, la neb nins sẽn lʋɩt Wẽnd todsẽ wã, n basd saglsã, n maand yel-kiti wã, n basd vũun yookã nimbuiidã pʋgẽ wã, b yaa wala neb sẽn kẽ koglgo, tɩ b na n los poeerã n bãng neb nins sẽn na n zĩnd koglgã yĩngrã la neb nins sẽn na n zĩnd a tẽngrã, tɩ sãnda paam ɑ yĩngrã tɩ sãndã paam ɑ tẽngrã, la sẽn be b tẽngrã, b sã n rat koomã b pɩʋʋgda sẽn be b yĩngrã n paam n yãke, tɩ sẽn be b tẽngrã yeele: tõnd me sã n poog võore d zĩigẽ wã tẽngrã kaanẽ, n yãkd koomã beenẽ, sẽn na yɩlẽ n ka nams neb nins sẽn be tõnd zugẽ wã, rẽnd yĩngr rãmbã sã n bas bãmba, koglgã bõrda ne b fãa gilli, la b sã n yik n vẽneg n wilg-ba la b gɩdg-ba, sul a yiibã fãa na n põsame.

Hadeeth benefits

  1. Wilgda sagl ne manegre, la gɩdg yel-kiti wã sẽn ta zĩig ninga, ne zãmaanã gũub la ɑ tɩlgr pʋgẽ.
  2. Sẽn be karengã wilgr soy pʋgẽ, yaa yel-bũn wẽebo, sẽn na yɩl n pẽneg maanã-rãmbã ne yamã tɩ b yaa wala sẽn tõe n gãd vẽenegɑ.
  3. Mɑɑn yel-kiti wã sẽn yɑɑ vẽenegã , n lɑgem ne b bɑs-ɑ n pɑ gɩdgdẽ wã, ɑ yaa sãɑng n nɑ n lebg n wɑ b fãɑ zug ne yooko.
  4. Nin-buiidã halkr bee ne b sẽn na n bas tʋʋm yoodã rãmba, tɩ b vɩ tẽngã zug ne sãanga.
  5. Maan yooko ne Anniy sõngo, a ka sekd tʋʋmdã mɑnegr ye.
  6. Sɑk-n-tʋkã lɩslaambã zamã wã pʋgẽ, a yaa bũmb b sẽn lagemd taaba pʋgẽ, a ka bũmb sẽn rɩk n roglg ned sẽn welg zall ye.
  7. Yaa b sẽn na n nams nebã fãɑ ne sẽn welgbã zũnuubã, tɩ b sã n ka kɩɩs-bɑ.
  8. Yel-kiti wã rãmbã, b vẽnegda b yel-kiti wã, tɩ b yaa wala bõn-sõmã ne nin-buiidã, wala munaafɩgsã me sẽn mɑɑndã.