/ Mam sẽn na n yeel (Sʋbhaana-llaah) la (Al-hamdu lillaah) la (Laa ɩlaaha ɩllallaah) la (Allaahʋ akbarʋ) yẽ n noom maam n yɩɩd bũmb fãa wĩndgã sẽn puk n miki

Mam sẽn na n yeel (Sʋbhaana-llaah) la (Al-hamdu lillaah) la (Laa ɩlaaha ɩllallaah) la (Allaahʋ akbarʋ) yẽ n noom maam n yɩɩd bũmb fãa wĩndgã sẽn puk n miki

Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋma (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Mam sẽn na n yeel (Sʋbhaana-llaah) la (Al-hamdu lillaah) la (Laa ɩlaaha ɩllallaah) la (Allaahʋ akbarʋ) yẽ n noom maam n yɩɩd bũmb fãa wĩndgã sẽn puk n miki».
A Muslim n togs-a

Explanation

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõta kibare tɩ ad Wẽnd yʋʋrã tẽegrã -A Naam zẽk yã- ne gom-bi-kãensã sẽn yaa zɩsdã, a sõmblemã n yɩɩd dũni wã la sẽn be dũni wã pʋgẽ, bãmb me la: "Sʋbhaana-llaah": sẽn yaa yɩlgr ne Wẽnde n yi boogre. "Al-hamdu lillaah": yaa Wẽnd pẽgre ne sɩfa sẽn pidi, n lagem ne A nonglem la A zɩsgre. "Laa ɩlaaha ɩllallaah": b sẽn tũud a soab ne sɩd ka be, sã n ka Wẽnde. "Allaahʋ akbarʋ": Yẽ n zɩse, la A zẽk n yɩɩd bũmbã fãa gilli.

Hadeeth benefits

  1. Yaa kengr tɩ b tẽeg Wẽnd yʋʋrã, la ad yẽnda n noom-a n yɩɩd bũmb fãa wĩndgã sẽn puk a zugu.
  2. Yaa sẽn pirsd tɩ b wʋsg Wẽnd yʋʋrã tẽegre, keoorã la yɩɩdlemã sẽn be beenẽ wã yĩnga.
  3. Dũni wã wʋm-noodã yaa bilfu, a yamleoodã me yaa bũmb sẽn loogde.