/ Biiga, f sã n na n rɩ bɩ f yeel bismillaah, la f rɩ ne f rɩtgo, la f rɩ f taoorã

Biiga, f sã n na n rɩ bɩ f yeel bismillaah, la f rɩ ne f rɩtgo, la f rɩ f taoorã

Yii a ʿƲmar ɭbn Abɩɩ Salama nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Mam da yaa biiga, n be Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) naoẽ wã, la mam nugã rag n babenda laagã pʋgẽ, tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeel maam: « Biiga, f sã n na n rɩ bɩ f yeel bismillaah, la f rɩ ne f rɩtgo, la f rɩ f taoorã». Rẽnd mam rɩɩb ka bak n yaa woto bala, rẽ sẽn loogr tεkɑ.
B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)

Explanation

A ʿƲmar ɭbn Abɩɩ salama kõta kibare, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga) sẽn yaa Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) pagã a Ʋmmu salamɑ biigã, (Wẽnd yard be a yĩnga) la a rag n bee Nabiyaamã zãab la a wubr pʋgẽ, a yeelame tɩ yẽ rag n yɩɩme rɩɩb wakato, n rɩkd a nugã n ningd laagã kɩremse, n yãkd rɩɩbã, n na n rɩ, tɩ Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) na n wilg-a zʋgd a tãabo sẽn yi rɩɩbã zʋgd-rãmbẽ: A rẽenemã: yaa bismillaah yeelgo, rɩɩbã sɩngrẽ. Yiib soaba: yaa rɩ ne rɩtgo. Tãab soaba: Yaa rɩ kɩreng ning sẽn pẽ-ɑ n yɩɩdã.

Hadeeth benefits

  1. Sẽn be rɩɩb la koom yũub zʋgd-rãmbẽ yaa bismillaah yeelgo, a sɩngrẽ wã.
  2. Wilgdame tɩ b karem koambã zʋgdã, sẽn tʋg n yɩɩda, biig ning sẽn wa n be ninsaal wubr pʋgẽ.
  3. Wilgdɑ Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a bʋg-bʋgã la a yãoogã yalem kom-bãanegã kareng la b zʋglgã pʋgẽ.
  4. Sẽn be rɩɩbã zʋgd pʋgẽ, yaa b rɩ taoorã, sã n ka mikame tɩ rɩɩbã yaa kõbg toor-toore, wakat-kãngã sakdame tɩ b yãk kõbg ning b sẽn rate.
  5. Ṣahaabsã tabla ne bũmb ning b Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn wub-b ne wã, la yel-kãngã, b bãngd-a lame a ʿƲmar koεεg sẽn yeele: Rẽnd mam rɩɩb ka bak n yaa woto bala, rẽ sẽn loogr tεkɑ.