/ Zũnuub bεda: yaa lagem-n-taar ne Wẽnde la roagdb a yiibã namsgo la yõor kʋʋbo la wẽen bõrdga

Zũnuub bεda: yaa lagem-n-taar ne Wẽnde la roagdb a yiibã namsgo la yõor kʋʋbo la wẽen bõrdga

Yii a ̌Abdʋllaah ɭbn ̌Ambr ɭbn Al-̌aaṣ nengẽ (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga): tɩ yii Nabiyaamã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame: «Zũnuub bεda: yaa lagem-n-taar ne Wẽnde la roagdb a yiibã namsgo la yõor kʋʋbo la wẽen bõrdga».
A Al-Bʋẖaariy n togs-a

Explanation

Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõta kibare ne zũnuub bεdã, bãmb me la b sẽn pʋlem a maandã pʋlem beedo, dũni kaanẽ maa laahre. Rẽenem soaba: yaa lagm-n-taar ne Wẽnde: yẽ me yaa f sẽn na n wẽnms tũud-rãmbẽ wã, tũudum, n kõ zẽng sẽn ka Wẽnde, la fo sẽn na n zemsg zẽng sẽn ka Wẽnd ne Wẽnde, bũmb ning sẽn welg ne Wẽndã pʋgẽ, A sobẽndã wεεngẽ la yʋɩy wã la sɩf-rãmbẽ wã. Yiib soaba: Yaa roagdb a yiibã namsgo: yẽ me yɑɑ namsg buud fãa ne roagdb a yiibã, zem tɩ yaa gomde, maa yaa tʋʋmde, la fo sẽn na n bas manegr n tʋg b yiibã. Tãab soaba: yaa yõor kʋʋbo, tɩ ka tũ ne hakε, wala sẽn na n kʋ-a ne wẽgdo la beem bala. Naas soaba "yaa wẽen bõrdga": yẽ me yaa zĩri-beed wẽenego n yaaol n miẽ tɩ yaa zĩri, b pʋd-a-la woto, bala a bõrdɑ a soabã zũnuubã maa Bugmã pʋgẽ.

Hadeeth benefits

  1. Wẽen bõrdgã a ka tar tʋʋm sẽn maand maan n rol tɩ yaaf-a ye; a bedremã la a wẽngã sẽn ta zĩig ningã yĩnga, lɑ sẽn be a pʋgẽ, yaa tuub n bas bala.
  2. Sẽn kʋʋg koεεg n togs zũnuub bεd-kãensã a naasã, hadiisã pʋgẽ wã, tɩ yaa b zũnuubã zɩslem sẽn ta zĩig ninga, ka wilgd tɩ yaa b tεka la woto ye.
  3. Zũnuub-rãmbã, b pʋɩta bεda la bãɑnego, la zũnuub bedrã yẽnda la zũnuub fãa b sẽn rogl namsg a zugu dũni kaanẽ, wala sãri wã maan-n-rolgã, maa kãabgo, maa pʋlen-wẽng n be beenẽ alkiyoom raare, wala sẽn na n pʋlem t'a soabã kẽeda Bugmẽ, la zũnuub bεda me yɩɩda taaba, sãnda wẽng yɩɩda sãnda gɩdgrã (Hɑrɑɑmã) wεεngẽ, la sã n yaa zũnuub bãɑnegã yaa sẽn ka ta zũnuub bεdã.