/ Se un uomo spende per la propria famiglia rimettendo ciò in conto, ciò gli varrà come elemosina

Se un uomo spende per la propria famiglia rimettendo ciò in conto, ciò gli varrà come elemosina

Si tramanda da Àbū Masʻūd Al-Badrƴ - che Allah Si compiaccia di lui - che il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse: «Se un uomo spende per la propria famiglia rimettendo ciò in conto, ciò gli varrà come elemosina».
Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)

Spiegazione

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato che, quando un uomo spende per i familiari a suo carico come la moglie, i genitori, i figli e altri, ricercando tramite questo atto la vicinanza di Allah e considerando la ricompensa di ciò presso di Lui, allora gli verrà attribuita la ricompensa dell'elemosina.

Hadeeth benefits

  1. Il conseguimento della ricompensa e della mercede tramite il mantenimento della propria famiglia.
  2. Occorre che il fedele brami col proprio operato il Volto di Allah e ciò che è presso di Lui in termini di ricompensa e mercede.
  3. Occorre tenere sempre presente la buona intenzione in qualsiasi atto, tra cui il mantenimento della propria famiglia.