/ Allah nem fogadja el egyikőtök imáját sem, aki a kisebb rituális tisztátalanság állapotában van, amíg wuḍū'-t (kisebb rituális tisztálkodás) nem végez

Allah nem fogadja el egyikőtök imáját sem, aki a kisebb rituális tisztátalanság állapotában van, amíg wuḍū'-t (kisebb rituális tisztálkodás) nem végez

Abū Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), aki mondta: "Allah nem fogadja el egyikőtök imáját sem, aki a kisebb rituális tisztátalanság állapotában van, amíg wuḍū'-t (kisebb rituális tisztálkodás) nem végez."
Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)

Explanation

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) elmagyarázza, hogy az ima érvényességének egyik alapfeltétele: a tisztaság; így annak, aki az imáját akarja elvégezni, wuḍū'-t kell végeznie, ha valami olyan dolog érte el, ami érvényteleníti a (korábbi) wuḍū'-ját; mint például az illemhely, a vizelet, az álom és ehhez hasonlók.

Hadeeth benefits

  1. A rituális tisztátalanság állapotában lévő személy imája nem fogadtatik el, amíg nagyobb rituális tisztálkodást (ghusl) nem végez, a nagyobb tisztátalanság esetén, vagy wuḍū'-t a kisebb rituális tisztátalanság esetén.
  2. A wuḍū' tartalma: víz merítése, majd a szájban történő körkörös áramoltatása és a kiköpése, majd vizet szív fel az orra belsejébe, majd kifújva megtisztítja azt, majd megmossa az arcát háromszor, majd megmossa a kezeit beleértve a két könyököt is háromszor, majd egyetlen egyszer végigsimítja a fejét nedves kézzel, majd háromszor megmossa a lábait a bokáját is.