/ Aki nem könyörületes az emberekkel szemben, azon a Magasztos Allah sem fog könyörülni

Aki nem könyörületes az emberekkel szemben, azon a Magasztos Allah sem fog könyörülni

Dzsarír ibn 'Abdulláhtól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Aki nem könyörületes az emberekkel szemben, azon a Magasztos Allah sem fog könyörülni."
Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)

Explanation

Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt magyarázza, hogy azon személyen, aki nem könyörületes másokkal, azon a Magasztos Allah sem fog könyörülni. A hívő szolga könyörülete a többi teremtettel szemben a legmagasabb eszközök és módok egyike, amellyel a Magasztos Allah Könyörületét el lehet érni.

Hadeeth benefits

  1. A könyörület (ar-rahmah) megkövetelt dolog a többi teremtménnyel szemben, ám ebben az összefüggésben, a hagyomány az 'embereket' említi, különös törődés jeleként velük szemben.
  2. Allah, Ő az ar-Rahím (Könyörületes) és megkönyörül az Ő könyörületes hívő szolgáin. A jutalom a cselekedet fajtájától függ.
  3. A könyörület az emberekkel szemben tartalmazza: a jó dolgok eljuttatását hozzájuk, rossz elhárítását tőlük, a velük való együttélést a legjobb és legszebb, a legtökéletesebb formában.