/ o djelu koje je Allahu najdraže. On mi je kazao: 'Namaz obavljen u za njega predviđenom vremenu.' 'Koje poslije toga?', zatim sam upitao. 'Dobročinstvo prema roditeljima', odgovori on. 'A koje poslije?', upitah. 'Borba na Allahovom putu'

o djelu koje je Allahu najdraže. On mi je kazao: 'Namaz obavljen u za njega predviđenom vremenu.' 'Koje poslije toga?', zatim sam upitao. 'Dobročinstvo prema roditeljima', odgovori on. 'A koje poslije?', upitah. 'Borba na Allahovom putu'

Abdullah ibn Mes'ud, radijallahu anhu, je kazao: "Upitao sam Allahovog Poslanika, salallahu alejhi ve sellem, o djelu koje je Allahu najdraže. On mi je kazao: 'Namaz obavljen u za njega predviđenom vremenu.' 'Koje poslije toga?', zatim sam upitao. 'Dobročinstvo prema roditeljima', odgovori on. 'A koje poslije?', upitah. 'Borba na Allahovom putu', odgovori Poslanik.' To mi je odgovorio Allahov Poslanik, a da sam ga još više ispitivao, još bi mi više toga kazao."
Muttefekun alejh

Objašnjenje

Jednom prilikom Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je bio upitan o djelu koje je Allahu najdraže. Kazao je da je to obavezni namaz koji se obavi u propisanom vremenu. Zatim dobročinstvo prema roditeljima i ispunjavanje njihovih prava, a potom borba na Allahovom putu. To je borba kojom se namjerava uzdići Allahova riječ i odbraniti islam i muslimani. Za tu borbu se žrtvuje i život i imetak. Ibn Mes'ud je kazao da ga je Allahov Poslanik podučio ovim djelima. Da mu je još više pitanja postavio, Poslanik bi mu još više odgovorio.

Hadeeth benefits

  1. Djela se razlikuju po vrijednosti shodno tome koliko ih Uzvišeni voli.
  2. U ovom hadisu musliman se podstiče da radi najbolja i najvrednija dobra djela.
  3. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je davao različite odgovore kada bi bio upitan o najboljem djelu. Naime, vodio je računa o različitim karakterima ashaba koji bi ga to pitali i o njihovim specifičnim stanjima, pa bi im odgovarao onako kako najviše pogoduje svakome od njih.