/ Ova dvojica se kažnjavaju, ali ne zbog nečega velikog. Jedan se kažnjava zbog toga što nije vodio računa o mokraći, a drugi zbog ogovaranja

Ova dvojica se kažnjavaju, ali ne zbog nečega velikog. Jedan se kažnjava zbog toga što nije vodio računa o mokraći, a drugi zbog ogovaranja

Od Ibn Abbasa, radijallahu anhuma, se prenosi da je rekao: "Jedanput je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, prošao pored dva kabura, pa rekao: ‘Ova dvojica se kažnjavaju, ali ne zbog nečega velikog. Jedan se kažnjava zbog toga što nije vodio računa o mokraći, a drugi zbog ogovaranja.' Zatim je uzeo svježu palminu granu, prepolovio je i zabio u oba kabura po jednu polovinu." Ashabi upitaše: "O Allahov Poslaniče, zašto si to uradio?" "Kako bi im se olakšalo dok se ne osuše", reče im Poslanik.
Muttefekun alejh

Objašnjenje

Jednom prilikom Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je prošao pored dva kabura te je kazao da se dvojica koji se nalaze u njima trenutno kažnjavaju. To nije bilo nešto krupno u njihovim očima, iako kod Allaha jeste. Jedan od njih dvojice nije čuvao svoju odjeću i tijelo od mokraće prilikom obavljanja male fiziološke potrebe, a drugi se bavio nemimetom. Prenosio je tuđi govor kako bi zavadio ljude i kako bi ih okrenuo jedne protiv drugih.

Hadeeth benefits

  1. Prenošenje tuđih riječi radi pravljena međuljudskog razdora i nevođenje računa o mokraći spadaju u velike grijehe i razlog su patnje u kaburu.
  2. Uzvišeni je otkrio Svome Poslaniku neka dešavanja iz gajba, poput kaburske patnje, kako bi istakao dokaz njegovog poslanstva.
  3. Stavljanje mokrih grančica na kaburove tiče se samo našeg Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem i ne odnosi se na bilo koga drugog. Allah je otkrio Svome poslaniku da se ta dvojica kažnjavaju, a to ne može znati niko drugi mimo Poslanika.